ترجم إنجليزي عربي قانون الإرث

نتائج ذات صلة

• legacy (n.) , [pl. legacies] , {law}
  إرث {قانون}
  ... المزيد
• bequest (n.) , {law}
  إِرْث {قانون}
  ... المزيد
• bequeathing (n.) , {law}
  إِرْث {قانون}
  ... المزيد
• heirloom (n.) , [pl. heirlooms]
  إرث
  ... المزيد
• succession
  إرث
  ... المزيد
• to kindle (v.) , [ kindled ; kindled ]
  أرث
  ... المزيد
• legacies (n.) , [sing. a legacy]
  إرث
  ... المزيد
• to ignite (v.) , [ ignited ; ignited ]
  أرث
  ... المزيد
• inheritance (n.) , [pl. inheritances] , {law}
  إرث {قانون}
  ... المزيد
• heritage (n.) , [pl. heritages] , {law}
  إرث {قانون}
  ... المزيد
• legacy relig.
  الارث دين
  ... المزيد
• patrimony (n.) , [pl. patrimonies] , {law}
  إرث {قانون}
  ... المزيد
• forisfamiliation (n.)
  حرمان من الإرث
  ... المزيد
• coherer (n.)
  شريك الإرث
  ... المزيد
• group inheritance (n.) , {comp.}
  إرث المجموعة {كمبيوتر}
  ... المزيد
• to cut off (v.)
  حجب من الإرث
  ... المزيد
• succession tax {econ.}
  ضَرِيبَةُ الْإِرْثِ {اقتصاد}
  ... المزيد
• to disinherit (v.)
  حرم من الإرث
  ... المزيد
• to cut off (v.)
  حرم من الإرث
  ... المزيد
• disinherited
  محروم من الإرث
  ... المزيد
• forisfamiliation (n.)
  الحرمان من الإرث
  ... المزيد
• limitation of succession
  حصر الإرث
  ... المزيد
• descent (n.) , [pl. descents]
  انتقال بالإرث
  ... المزيد
• to enkindle (v.)
  أرث النار
  ... المزيد
• legacy (n.)
  إرث بوصية
  ... المزيد
• to ignite (v.)
  أرث النار
  ... المزيد
• to sow dissension among (v.)
  أرث بينهم
  ... المزيد
• to stir up discord among (v.)
  أرث بينهم
  ... المزيد
• to set people against each other (v.)
  أرث بينهم
  ... المزيد
• to light (v.)
  أرث النار
  ... المزيد

أمثلة

• - benefits arising from the law of inheritance
  - الاستحقاقات الناجمة عن قانون الإرث؛
• The Penal Code and the Heritage Law are in the process of revision.
  والقانون الجنائي وقانون الإرث بصدد المراجعة.
• (ii) The Inheritance (Provision for Family and Dependents) Act 1993
  `2` قانون الإرث (الحكم الخاص بالأسرة والمعالين) لعام 1993
• Another was the law on inheritance, matrimonial regimes and gifts.
  وحالة أخرى، هي قانون الإرث، وأنظمة النفقة والهبات الزواجية.
• Inheritance Act, Ch. 116
  القانون الخاص بالإرث، الفصل 116
• According to the domestic legislation, legal age is reached at the age of 18.
  وينص قانون الإرث على القواعد التي تطبق في حالة وفاة أحد الزوجين.
• The Inheritance Law provides for all rights of the statutory wife to be likewise accorded all the rights of customary wives.
  وينص قانون الإرث على منح جميع الحقوق التي تتمتع بها الزوجة الشرعية للزوجات العرفيات.
• The inheritance Law also provides that it is unlawful for any customary female under the age of 16 to be given in customary marriage to a man.
  كذلك ينص قانون الإرث على حظر الزواج العُرفي للأُنثى دون سن السادسة عشرة من أي رجل.
• The new succession law would remedy that situation and also make provision for common law unions.
  وسيعالج قانون الإرث الجديد هذا الوضع، وسيتضمن أيضا أحكاما تتعلق بحالات القران العرفي.
• The law on inheritance for women had been reviewed by a ministerial council and a revised version should be promulgated soon.
  وقــام مجلس وزاري بمراجعة قانون الإرث بالنسبة للمرأة وستصدر نسخة منقحة منه قريبا.